Полония Дона реализует проект «Восточная Европа как зона культурной конвергенции»
С сентября по декабрь 2017 года проходили мероприятия проекта «Восточная Европа как зона культурной диффузии и конвергенции: от польско-российского соперничества к взаимопониманию и диалогу культур», который реализовывался на базе Центра польского языка, истории и культуры совместно с Ростовской региональной общественной организацией Польский национально-культурный центр «Полония Дона». Этот проект направлен на деконструкцию негативных исторических мифов о Восточной Европе как арене вечного российско-польского соперничества и актуализацию позитивного исторического опыта культурной конвергенции в данном макрорегионе.
В процессе реализации проекта было проведено 4 семинара на тему различных аспектов российско-польского взаимодействия:
- «Россия-Польша: семейная история Восточной Европы»
- «Эвакуация Варшавского университета в воспоминаниях и документах»
- «Русские в польских университетах, поляки в российских университетах: между двух культур»
- «Взаимовлияние научных сообществ России и Польши в исторической ретроспективе»
Открывая цикл семинаров, к участникам с приветственным словом обратились руководитель Центра польского языка, истории и культуры ЮФУ Андрей Кореневский и председатель РРОО ПНКЦ «Полония Дона» Ирина Вележинская. Андрей Кореневский, автор идеи проекта и его научный руководитель, представил концепцию предлагаемого проекта и рассказал о его цели - актуализации положительного исторического опыта взаимодействия между Россией и Польшей. Ирина Вележинская в своем приветствии подчеркнула, что с опорой именно на опыт плодотворного взаимодействия наши страны должны выстраивать диалог в настоящем.
Первым научным мероприятием был семинар «Россия-Польша: семейная история Восточной Европы», который прошел 25 октября. Его участники обсудили характерный для Восточной Европы феномен полиэтнических семей, состоящих из людей с разной культурной и этнической идентичностью. Семьи, разные ветви которых укоренены в России, Польше, Белоруссии и Украине, на личном – житейском – примере демонстрируют опыт межкультурного диалога и взаимопонимания, поэтому обращение к их опыту крайне важно. Доклады представили студенты Южного федерального университета и представители Полонии Дона, рассказавшие истории своих семей.
Второй семинар «Эвакуация Варшавского университета в воспоминаниях и документах», состоявшийся 8 ноября, был посвящен изучению судеб представителей Императорского Варшавского университета после переезда из Варшавы в Ростов-на-Дону. Исследовательский интерес представленных докладов был сфокусирован не только на профессорско-преподавательском составе (этой теме посвящено не одно исследование), но и на судьбах студентов различных национальностей и вероисповеданий, в том числе и этнических поляков, переселившихся в Ростов вслед за эвакуированным университетом. Участниками стали студенты ЮФУ, активно изучавшие историю Варшавского императорского университета в архивах Варшавы и Ростова-на-Дону, а также председатель ОРОО ПКПЦ «Червонэ Маки» Ванда Селивановская.
Третий семинар «Русские в польских университетах, поляки в российских университетах: между двух культур» был нацелен на демонстрацию того, как образование повлияло на формирование дальнейшей жизненной траектории, творческого кредо и гражданской позиции таких «людей двух миров», ставших посланцами польской культуры в России и русской – в Польше. В центре внимания докладчиков были судьбы и творческое наследие представителей культуры и искусств – как поляков, так и русских, – внесших свой вклад в развитие русский, польской и мировой культуры.
Заключительным мероприятием проекта был четвертый семинар «Взаимовлияние научных сообществ России и Польши в исторической ретроспективе». Этот семинар стал продолжением академической темы в русско-польском взаимодействии. Были представлены результаты работы студенческой исследовательской группы по сбору информации о польских и русских деятелях науки и образования, работавших в России и Польше.
Кроме того, проект предполагал проведение курсов польского языка. Занятия проходили для студенты ЮФУ и членов Полонии Дона. По итогам курсов слушатели получили сертификатов о успешном прохождении обучения по курсу польского языка.
«Полония Дона» благодарит Центр польского языка, истории и культуры ЮФУ за идею, сотрудничество и неоценимую помощь в реализации проекта! Также мы благодарим всех, кто принял активное участие в реализации проекта!
Проект «Восточная Европа как зона культурной диффузии и конвергенции: от польско-российского соперничества к взаимопониманию и диалогу культур» реализуется совместно с Полонией Дона и при финансовой поддержке Полонии и поляков за рубежом Сенатом Республики Польша.
